今年“国庆+中秋”双节相遇，八天的超长待机模式点燃全民出游热情。翔业集团旗下各产业用创意满满的文旅融合玩法，让天南海北的旅客收获双倍快乐，共同点燃这股火热的旅游消费浪潮。

机场码头变身“文艺打卡地”  展开“奇妙之旅”

黄金周期间，厦门、福州、武夷山机场齐刷刷迎来客流高峰，10月1日至7日共计保障航班6442架次，运输旅客102万人次。

其中，厦门机场日均旅客量连续突破9万人次，热门城市航班客座率均超90%。福州机场日均旅客量连续突破5万人次，同比增长7.5%，创历史新高。值得一提的是，黄金周假期出入境旅游增势迅猛，厦门、福州机场境外客流分别同比增长14.2%和18.4%。

五通码头也迎来旅游和探亲客流高峰，7天共计保障船班175班次，旅客超过3.6万人次，日均客流同比增长84.33%。厦金航线“开足马力”灵活增开船班，助力两岸旅客的顺畅出行。

交通枢纽可不只是匆匆路过的地方，集团旗下机场、码头变身流动的艺术会客厅，为旅客带来难忘的惊喜体验。

厦门机场联手经典文创品牌“大美术馆”共创机场“中秋回家”系列，家喻户晓的“大艺术家”们以“飞行回家”的形象空降航站楼。机场还联合市文旅局开展“艺术迎宾”国庆主题音乐快闪，携手国家级非物质文化遗产“惠和影雕”打造影雕艺术快闪展，让艺术跨越时空、触手可及。候机楼内博饼声更是此起彼伏，厦门独有的中秋仪式感拉满。

福州机场则以歌舞点燃豪情，机场员工轮番上阵，深情献唱《我和我的祖国》《万疆》等经典曲目，舞者以灵动肢体语言诠释对祖国的赤诚热爱，歌舞交融间，现场气氛持续升温，旅客们的爱国热忱在这一刻被推向高潮！旅客还在现场亲手拼装火炬点亮“星火”，用小小纽扣拼出祖国的壮丽山河，作为献给祖国的生日礼物。

五通码头同样热闹非凡，舞蹈、歌唱、变脸以及极具闽南特色的讲古等快闪表演轮番上演，《我和我的祖国》摇滚版舞蹈点燃全场热情，而大合唱《我爱你中国》更是让所有人的声音汇聚成磅礴的声浪，浓浓的爱国情在每个人心中激荡、回响！

打造在地体验新场景 酒店凭实力领跑市场

十一黄金周，酒店行业竞争更加趋于白热化。佰翔酒店集团各酒店打造在地体验新场景，凭借差异化竞争优势突出重围。

漳州佰翔圆山酒店深度融入漳州文化，同时结合漳州博物馆圆明园兽首展、香港精装明星足球队嘉年华等活动定制多条假期旅游攻略路线，实现连续7天满房的亮眼成绩，客房入住率同比增长了11个百分点，10月3日当天，每间可售房收入（RevPAR）更是突破千元大关，收入产生指数（RGI）高达176%。

厦门佰翔五通酒店推出闽南传统“斗阵博饼”文化活动与特色服务，并提供儿童手工课堂、康体训练等配套趣味课程，满足亲子家庭需求。通过市场预判、提早部署、渠道细分、动态调价等多种手段进行收益管理，酒店平均房价同比去年提升7%。

厦门佰翔波特曼七星湾酒店在今年国庆期间表现优异，各项指标全面增长，总营收同比增长16%，客房均价提升同时实现出租率上升7.2%，餐饮收入增长 33%，婚宴收入增长200%。酒店结合品牌焕新举办连续7天的城堡烟花秀和两天城堡无人机表演，带动环东海域整体人气，获得CCTV4国庆新闻报道，成为厦门旅游市场一张闪耀的名片。

“文化+消费” 双向发力  解锁沉浸式游玩新场景

惊喜远不止在出行路上。翔业集团将文化的魅力和消费的活力巧妙结合，打造了一系列沉浸式体验，让“玩”的内涵更加丰富。

元翔快线组织13期福州机场研学营，近350名孩子走进福州机场气象台、塔台和航站楼，在真实场景中探索机场运行的奥秘。

2025福建·亚太音乐节在莆田湄洲妈祖城盛大开唱，为解决乐迷跨城出行痛点，元翔快线打造专属接驳服务，实现“从福州直达现场”的无缝衔接。此外，元翔快线还特别针对学生群体开通校园直达专线接驳机场和动车站，以及省内返乡直达班车等，极大的方便了福州的高校学生假期返乡及出游。

黄金周汽车消费需求释放，元翔汽车销售公司热销鸿蒙智行问界、智界车型超过60台。

在龙岩，京华购物中心以“好事花声 遗起趣慢游”为主题，邀市民共赴山茶花非遗文化之约。广东非遗醒狮王高桩展演，采茶姑娘互动添趣，超燃舞火龙、萌系客家木偶戏、龙岩山歌皇后献唱，唱响本土非遗韵律；除沉浸式非遗体验外，商场同步推出福利，覆盖餐饮零售，为市民游玩添实惠，营业额同比提升33.26%，客流量同比提升19%。

这个黄金周，翔业集团不仅保障旅客的顺畅出行，更丰富了大家的旅行体验。让交通枢纽成为文化客厅，让商业空间充满艺术气息，以文旅融合促消费升级，为区域旅游市场的繁荣注入了强劲的“翔业动能”。